このページでは、二胡に限らず、見て楽しめる中国文化をテーマに、写真とエピソードを掲載していきます。

　皆様は、サーランギという楽器をご存じでしょうか？ インドやネパールで使われている擦弦楽器なので、二胡の遠い遠い親戚かもしれません。そこで今回はネパールのサーランギをご紹介します。
（詳細は本誌をご覧下さい）
　 　　　

　このページでは、読者の皆様のコレクションの中から、中国音楽関連のグッズや工芸品を、コレクターのコメントも添えて紹介していきます。楽しいグッズとそれに寄せるコレクターの思いの丈を、多くの皆さんと共有して“二胡友”の輪を広げてまいりましょう。
　前号では、茶壷いわゆる急須の小さいものをご紹介しましたが、今回は中くらいの大きさのものです。以前は、注ぎ口の根元は小さく、孔だけで葉が詰まりやすかったのですが、近年は日本の急須を参考に、葉をせき止めるように蜂の巣状になったのもあり、使いやすくなりました。
（詳細は本誌をご覧下さい）
　　　

　前回はこの曲が作られた背景として、タイトルの変遷や洪湖のある湖北省について調べ、原曲の歌劇『洪湖赤衛隊』の作者、張敬安と欧陽謙叔の二人の活動及び、彼らが携わっていた “歌劇”とはどのようなものなのか、考えてみました。ここまでが実際に楽譜に当たる前の下準備で、次に、楽曲の全体の構成を俯瞰し、【序奏】と【第一部分】を細かく見るところまで進みました。
　今回は【第二部分】から始めます。

• 各部分を見る
• 最後に

（詳細は本誌をご覧下さい）

　2017年上海国際楽器展覧会は10月11日から14日、上海国際博覧センターで開催された。４日間の会期中、1000回にも及ぶ室内外でのデモンストレーション、フォーラム、シンポジウム、有名演奏家や指導者のレッスン等々が代わる代わる行われ、もはや国際的な音楽の盛大な年中行事というより、楽器業界に商取引と貿易の橋渡しの機会を作り出し、音楽教育と鑑賞、交流の機会を作り出す広大な基盤として大きな意味を持っていると言える。 (取材：呉俊徳)
（詳細は本誌をご覧下さい） 　　　

今回は阮の基本的な奏法や演奏記号の見方などをご紹介します。 　

• 右手の基本奏法
• 左手の基本奏法

（詳細は本誌をご覧下さい）

百原 明子 ももはら・あきこ　プロフィール

初の中国旅行で偶然手に入れた二胡をきっかけに中国音楽の道へ。その後オーケストラ華夏にて柳琴・中阮を担当。 2001年より上海音楽学院に留学。柳琴専攻として四年間、呉強氏に師事する傍ら、同時に中阮・二胡・古箏などを学ぶ。 指導する弾撥アンサンブル及び二胡楽団それぞれに於いてNPO国際音楽協会中国音楽コンクール銀賞を受賞。 『モモの音楽日記』http://officeasia.web.fc2.com/
　

　what's pandafull world!
（詳細は本誌をご覧下さい）

真真（シンシン／二胡　Vo.）
目指すは弾いて、歌って踊れる二胡奏者。
2008年、初めて二胡を手にし中国胡弓演奏家・作曲家の楊興新（やんしんしん）に師事する。
2012年春、24年間の国語教師の生活にピリオドを打ち、千葉県立高等学校を退職。2013年秋にファーストアルバム「花」をリリース後、コンサートを重ねる。
中国二胡古典曲から童謡、ポップスまで、幅広いレパートリーで景色を映し語りかける音色を追求している。また、ヴォーカルにも力を注いでいる。
2012年2月から現在まで東日本被災地で二胡のボランティアレッスン、コンサートを実施。
千葉県流山市在住。山口県宇部市出身。山口県宇部市ふるさと大使。
「真真」という芸名は、上野在住のパンダ「真真（シンシン）」の名前を拝借。パンダの不思議な生態、存在、生き方（？）に憧れ、日中友好・世界平和への祈りを込めて命名。
本名・関　浩恵（日本人）。趣味はラグビー観戦／好きな食べ物は、お好み焼きとラーメン、卵かけごはん、かつどん！


☆「真真トリオ　クリスマスライブ」
（山口県宇部市　ＪＡＺＺスポットＢＯＢ）
二胡真真　ピアノ佐藤金之助　パーカッションわきたにじゅんじ
開場 ： 17時30 分　開演 ：18時30分
入場料 ：ご予約3500円（当日4000円）（１drink＆特製スウィーツ付)
ご予約は各アーティストまたはボブ　0836(33)4088　またはHP　http://www.shinnshinn.com/
＊Modern JAZZ SPOT BOB宇部市中央町2-12-31

　

　突然ですが、実は私、このたび仕事の関係で、二胡教室に通う事ができなくなり、９月でやめざるを得なくなってしまった。
（詳細は本誌をご覧下さい）

米山　明（よねやま あきら）
武蔵野音楽大学大学院卒業後、ウイーン国立音楽大学に留学。
現在打楽器演奏家、指導者。
　

　「Ｎｉｋｏｐｅｄｉａ」は、二胡にまつわる雑学や動向などを随想形式でお届けしています。話はあちこちに飛びますので、気軽に読んでください。今回のテーマは「リーダーシップ」です。

• 「三無三戦」という考え方
• 無邪気と戦略
• 無頓着と戦術
• 無鉄砲と戦闘

（詳細は本誌をご覧下さい）