（巻頭特集）
今年こそどっぷりひたろう！ 地方色あふれる二胡名曲
～『二胡之友』編集部が選んだベスト５ シリーズ第２弾～

（イベントレポート）
寄稿　シリーズ・コンサートを振り返って
中華二胡学院講師　張亜紀子

寄稿　趙国良里帰りコンサート（於長春市）記録

“銭塘追夢”2015年第11回“長三角”民族楽団展演＠杭州

（コンサートレポート）
劉天華生誕120周年記念　張艶二胡リサイタル

（グラフィック・アイ）
「2015年中国(上海)国際楽器展覧会」

　このページでは、二胡に限らず、見て楽しめる中国文化をテーマに、写真とエピソードを掲載していきます。

　前号の「二胡調査員は行く！」でご紹介した2015年中国(上海)国際楽器展覧会（Music China）に出品された、楽器好きにとって興味をかき立てられる楽器や部品の数々をご覧頂きます。一部前号でご紹介したものもありますが、グラフィック的にカラーでお楽しみいただきたいと思い、改めて掲載します。なお、今年（2016年）の展覧会は10月26日から29日に開催が予定されています（業者向けは26,27日、一般向けは28,29日）。その頃、上海に行く機会がある方は遊びにいらしてみては如何でしょう？
（詳細は本誌をご覧下さい）


　 　　　

（カラー）二胡大師の名言
「孫凰(Sūn Huáng／そん・おう)」

　このページでは、これまでに「二胡之友」の取材を受けて下さった二胡大師の言葉の中から、含蓄のある「名言」をピックアップしてご紹介します。
　今回は、2014年5,6月号（第31号）に掲載した「12個の金賞受賞歴をもつ奇跡の二胡奏者　孫凰」インタビューから。
（詳細は本誌をご覧下さい）

　　　

（カラー）お宝☆我楽多コレクション
「Sさんの楽器コレクションその７　“弦楽器その３”」

二胡演奏の科学　第17回
運弓について　その１

　今回から４回にわたり、運弓について説明します。
（詳細は本誌をご覧下さい）

田宇プロフィール

中国江西省出身。９歳より二胡を学び、周平華、王亮生、劉長福、趙寒陽の諸氏に師事。2006年、中国音楽学院国楽学部に入学し、張尊連准教授門下に入る。大学3年の頃より同学院教授で作曲家、指揮者の黄暁飛氏に作曲を学び、2009年夏、中国音楽家協会主催「成才之路」コンクール作曲部門にて三位入賞。学院卒業後、2010年末に来日、15年３月、東京学芸大学大学院作曲専攻を終了し、本格的に演奏活動と指導を始める。
　 　　　

フリースタイル・アナリーゼ　Vol.42
劉天華作曲「月夜（げつや・つきのよる）」前編

二胡人　第17回
黄怡瑩（ Huáng Yíyíng／こう・いえい）　
若き二胡指導者・演奏家

　黄さんとは、彼女が小学校の頃からの知り合いで、二胡教室で彼女はいつも黙々と先生に出された宿題の基礎練習をしていた。その先生、楊正安先生は台湾南部から多くの優秀な二胡演奏家を出している指導者で、以前にこの記事で紹介した呉奇峰さんもその一人だ。小学生の練習というとすぐにだらしなくなってしまうものだが、楊先生は厳しく基礎テクニックを練習させるので、辛い練習が十数時間続くことも珍しくない。しかし、このような厳しい指導のおかげで黄さんはしっかりした基礎を築き、後にいろいろなコンクールに臨んでも、思うまま手が動き、素晴らしい結果を出すことができたのだ。さらに指導者になってからも基礎重視を理念として生徒に伝え、二胡振興のために力を尽くしている。（取材：呉俊徳）
（詳細は本誌をご覧下さい）

笛子への招待　新連載　第６回（最終回）
「中国笛子（てきし/dízi)あれこれ」

　前回に続いて、数字譜上の記法と奏法のお話です。前回同様、中国語による奏法名ーピンインー数字譜上の記号（記法）ー内容（奏法）の順で説明します。その前に、前号で挙げた畳音ーdié yīn－”又（yòu）” のお話をもう少し。前号をお持ちでない方のために再度記号一覧表のサイトを挙げておきます。
http://zhidao.baidu.com/question/84088238.html

• 笛子演奏の記法と奏法　その２

（詳細は本誌をご覧下さい）

小玉芳人　こだま・よしと　プロフィール

中学時代からバラスバンドに参加、大学時代にはオーケストラでフルートを担当し、元東フィル・フルート奏者橋詰昌廣氏に師事。社会人になってからは少しブランクがあり、38歳で縁あって中国竹笛に魅せられ、現在、中国音楽研究会と日本昆劇倶楽部で笛師を担当している。
　

アルフー老師の 東南西北二胡見聞録　第28回
梁嘉佳先生の血紫檀二胡

胡銀岳の「北京便り」　第17回

初心者レッスン体験記　（その五）　

　二胡教室では、毎回何曲か曲を弾いての練習である。一人ずつ弾いたり、皆で合奏したり…。初心者なので簡単な曲ではあるのだが、二胡の譜面には、ボウイング（運弓）のアップ（弓を右から左へ動かす）、ダウン（弓を左から右へ動かす）の記号が書かれている。
　練習不足の小生はついつい適当に弾いてしまい（ダメヨ～、ダメダメ～！）、譜面通りに弾いていない時は先生から即、ご注意を頂くはめになる。
（詳細は本誌をご覧下さい）

米山　明（よねやま あきら）
武蔵野音楽大学大学院卒業後、ウイーン国立音楽大学に留学。
現在打楽器演奏家、指導者。
　 　　　

全国二胡教室訪問
【新潟】はりやま楽器二胡教室
【京都】JEUGIAミュージックサロン四条二胡コース

竹林閣からの贈り物

Nikopedia／二胡雑学随想